1 00:00:01,715 --> 00:00:04,853 24 fps HD филм ...за [CC] Здравей (SDH) 2 00:02:14,778 --> 00:02:17,559 [Земята не ни принадлежи] 3 00:02:17,632 --> 00:02:23,242 [Земята не ни принадлежи] [Взехме го назаем от нашите деца] 4 00:02:30,083 --> 00:02:30,200 .. 5 00:04:31,966 --> 00:04:35,184 [ Диваци ] 6 00:04:35,351 --> 00:04:40,290 Филм от: Клод Бара 7 00:04:43,157 --> 00:04:43,273 .. 8 00:04:50,958 --> 00:04:52,042 - Хей! 9 00:05:08,333 --> 00:05:09,417 - О! 10 00:05:09,917 --> 00:05:12,583 - Какво става тук? Ела тук, мръсно животно! 11 00:05:12,750 --> 00:05:14,583 Оооо, върни се! 12 00:05:17,716 --> 00:05:18,667 - Татко? 13 00:05:19,458 --> 00:05:21,984 може ли да тръгваме Не трябваше ли да ми помогнеш? 14 00:05:23,375 --> 00:05:25,934 Рожден ден на Лили е на път да започне. 15 00:05:28,083 --> 00:05:29,167 - Спри, стига толкова. 16 00:05:29,333 --> 00:05:31,458 да вървим - Там е! 17 00:05:32,458 --> 00:05:33,625 Вземете го! 18 00:05:37,833 --> 00:05:38,792 успокой се 19 00:05:38,958 --> 00:05:40,125 седем! 20 00:05:41,958 --> 00:05:43,795 стреляй! 21 00:05:43,819 --> 00:05:44,986 О, стреляй отново! 22 00:05:45,625 --> 00:05:46,676 стреляй! 23 00:05:58,125 --> 00:05:59,167 - Диваци 24 00:06:01,542 --> 00:06:02,458 - О? 25 00:06:07,292 --> 00:06:09,208 дете... 26 00:06:11,085 --> 00:06:11,864 - Дай ми чантата си. 27 00:06:12,123 --> 00:06:13,321 Дай ми чантата си. 28 00:06:17,451 --> 00:06:18,500 О, ухапаха ме. 29 00:06:18,677 --> 00:06:19,977 - Боли ме. - татко 30 00:06:20,247 --> 00:06:21,214 успокой се успокой се 31 00:06:21,323 --> 00:06:22,650 - Хей, Мотанг? 32 00:06:24,375 --> 00:06:26,625 - Да? Не сте ли виждали бебе маймуна? 33 00:06:26,792 --> 00:06:27,708 - не 34 00:06:28,997 --> 00:06:29,875 - Не? 35 00:06:30,042 --> 00:06:31,250 - Не, нищо не видях. 36 00:06:32,417 --> 00:06:33,583 - Малката? 37 00:06:34,583 --> 00:06:35,708 малката? 38 00:06:37,125 --> 00:06:39,250 Малко, малко, малко, малко? 39 00:06:40,167 --> 00:06:41,792 Ела при татко! 40 00:06:47,125 --> 00:06:49,667 – Мислите ли майка му му липсва? 41 00:06:50,625 --> 00:06:53,375 - Ще направим всичко възможно не да ми липсваш твърде много. 42 00:06:54,875 --> 00:06:57,358 - Няма да те нараня. 43 00:06:57,405 --> 00:06:59,417 Обещавам, кълна се. 44 00:07:01,750 --> 00:07:05,375 - Ти слушаше до MC Utong, 45 00:07:05,542 --> 00:07:07,625 Предаване на живо 46 00:07:07,792 --> 00:07:10,667 Правят окоп. 47 00:07:10,833 --> 00:07:12,250 - Страхувате ли се? 48 00:07:12,417 --> 00:07:15,625 Към тях се присъединиха стотина студенти. 49 00:07:15,792 --> 00:07:17,042 Който дойде да им помогне... 50 00:07:22,292 --> 00:07:23,750 – Приличаме си. 51 00:07:26,375 --> 00:07:27,712 Ние вече нямаме майка. 52 00:07:33,042 --> 00:07:34,125 седем! 53 00:07:36,333 --> 00:07:37,667 Обичате ли гъделичкането? 54 00:07:42,208 --> 00:07:44,375 - Ето го. Готови. 55 00:07:44,542 --> 00:07:46,583 - Аз и баща ми, Ние ще се погрижим добре за вас. 56 00:07:46,750 --> 00:07:47,792 - Вземи го. 57 00:07:47,958 --> 00:07:49,292 - Обещавам, кълна се. 58 00:07:54,083 --> 00:07:56,000 какво? 59 00:07:57,333 --> 00:07:58,792 Радвам се да те видя, Оши. 60 00:08:02,833 --> 00:08:04,500 Аз съм "Кериа". 61 00:08:05,833 --> 00:08:07,292 Аз съм твоята нова майка. 62 00:08:16,997 --> 00:08:19,073 Ние никога няма да го направим да бъдем разделени в живота си. 63 00:08:19,792 --> 00:08:21,000 о... 64 00:08:36,083 --> 00:08:37,542 - Скъпа? 65 00:08:38,500 --> 00:08:40,208 Стъпвай, време е. 66 00:08:41,292 --> 00:08:43,167 направи ли го 67 00:08:43,333 --> 00:08:44,875 - Болен съм. 68 00:08:46,458 --> 00:08:48,167 Мисля, че имам малария. 69 00:08:48,583 --> 00:08:51,167 - Нямате ли изпит по математика? 70 00:08:53,583 --> 00:08:54,917 Нямаш температура. 71 00:08:56,208 --> 00:08:58,458 съжалявам Ще го намерите отново тази вечер. 72 00:08:59,625 --> 00:09:02,125 - Как може да се съмнява собствената му дъщеря? 73 00:09:02,292 --> 00:09:03,208 - Стъпка, давай. 74 00:09:03,708 --> 00:09:05,208 закъсняваш 75 00:09:06,119 --> 00:09:09,066 [Исус те обича] 76 00:09:10,958 --> 00:09:11,958 - Добре? 77 00:09:13,833 --> 00:09:15,875 - Е, какво? - Ти не дойде. 78 00:09:16,042 --> 00:09:17,833 Латиф гледаше за теб навсякъде. 79 00:09:18,000 --> 00:09:20,083 - Разбира се, че е влюбен. 80 00:09:21,161 --> 00:09:22,125 Каква бъркотия. 81 00:09:22,292 --> 00:09:24,417 Аз и баща ми, Осиновихме бебе маймуна. 82 00:09:25,229 --> 00:09:26,194 - Какво нелепо извинение, 83 00:09:26,248 --> 00:09:27,636 имаш ли снимка 84 00:09:29,083 --> 00:09:31,860 - Той лута. Защото е влюбен. 85 00:09:44,625 --> 00:09:46,833 (Говорейки на Пинан) 86 00:09:59,917 --> 00:10:01,000 - Можеш да кажеш здравей. 87 00:10:03,625 --> 00:10:04,750 - здравей 88 00:10:06,167 --> 00:10:07,435 (Говорейки на Пинан) 89 00:10:09,417 --> 00:10:12,095 - Помните ли Alo Tesga? Бащата на майка ти. 90 00:10:12,333 --> 00:10:13,750 Вашият дядо. 91 00:10:17,833 --> 00:10:20,583 - Това е братовчед ти. Салай. 92 00:10:20,750 --> 00:10:22,375 - Здравей, братовчеде. 93 00:10:24,083 --> 00:10:26,542 - Те са изминали дълъг път. 94 00:10:26,708 --> 00:10:28,875 Имало е война с дървосекачите. 95 00:10:29,042 --> 00:10:32,292 Братовчед ми е отседнал при нас. Докато ситуацията се успокои. 96 00:10:32,458 --> 00:10:34,330 Вие се настанявате него в твоята стая. 97 00:10:35,208 --> 00:10:37,583 - Много е малък. Вече сме двама. 98 00:10:37,750 --> 00:10:39,583 - Крия. Той ти е братовчед. 99 00:10:39,750 --> 00:10:41,083 - Семейството е свято. 100 00:10:41,250 --> 00:10:44,458 - Представи си... 101 00:10:52,667 --> 00:10:54,500 (Говорейки на Пинан) 102 00:11:46,088 --> 00:11:47,047 - По! 103 00:11:47,555 --> 00:11:48,471 - По! 104 00:11:48,792 --> 00:11:51,583 - Не можеш ли да спиш някъде освен моята стая? 105 00:11:51,750 --> 00:11:53,958 - Грижиш се добре на братовчед ти. 106 00:11:55,375 --> 00:11:58,083 - Крия, мога ли да разчитам на теб? 107 00:12:07,333 --> 00:12:09,500 - Дядо ти е много упорит. 108 00:12:21,500 --> 00:12:23,458 - Деца? 109 00:12:27,792 --> 00:12:30,417 - Селай? искаш ли да го кърмя? 110 00:12:32,625 --> 00:12:34,292 - Това е моята маймуна! 111 00:12:34,458 --> 00:12:35,875 - Какво си помисли? 112 00:12:36,042 --> 00:12:37,458 - Не е твоя. 113 00:12:37,625 --> 00:12:39,458 - Това не е играчка. 114 00:12:41,667 --> 00:12:44,167 - Благодаря ти, братовчеде. - Моля ви. 115 00:12:48,292 --> 00:12:49,542 - Знам. 116 00:12:49,708 --> 00:12:52,710 - Аз и баба, маймуна и Заедно отгледахме прасе. 117 00:12:55,917 --> 00:12:57,375 - Един ден тази маймуна... 118 00:12:57,542 --> 00:12:59,333 - Трябва да отидем в зоопарка. 119 00:12:59,500 --> 00:13:02,750 - Татко! Ти обеща Бих могъл да се погрижа за нея! 120 00:13:02,917 --> 00:13:04,458 - Да, знам. 121 00:13:04,625 --> 00:13:07,500 - Оши, когато порасне, ще стане тежи поне сто килограма. 122 00:13:07,667 --> 00:13:09,625 - Той вече няма нужда от мама. 123 00:13:10,708 --> 00:13:11,958 - Знаеш ли, скъпа, 124 00:13:12,125 --> 00:13:15,167 - Дивото животно трябва да живее свободно. 125 00:13:17,458 --> 00:13:21,083 - Твърде късно е за Оши, но се справя по-добре в зоопарка. 126 00:13:21,250 --> 00:13:22,792 - С друга маймуна. 127 00:13:22,958 --> 00:13:23,828 - разбираш ли 128 00:13:24,000 --> 00:13:25,064 - Хм. 129 00:13:36,250 --> 00:13:37,667 - Е, лека нощ. 130 00:13:43,333 --> 00:13:44,782 - Аз съм твоята майка. 131 00:13:45,002 --> 00:13:47,292 - Не ми пука, - Ще се прибера утре. 132 00:13:47,458 --> 00:13:49,958 - Какво по-хубаво, И аз отивам на почивка. 133 00:14:03,458 --> 00:14:06,000 - Защо е този неандерталец гледам в теб? 134 00:14:15,708 --> 00:14:17,625 - Това е братовчед ми. - Шегуваш ли се? 135 00:14:17,792 --> 00:14:20,333 - Идваш ли от диво семейство? 136 00:14:20,500 --> 00:14:24,208 - Тате, дори не знаех съществуваше до вчера. 137 00:14:24,375 --> 00:14:25,458 - Това е, 138 00:14:25,625 --> 00:14:26,833 - Бебе маймуна ли е? 139 00:14:27,000 --> 00:14:30,000 - Ти ме обиждаш. - Сега хапеш. 140 00:14:30,167 --> 00:14:32,950 - Латиф, Крия идва от диво семейство! 141 00:14:34,417 --> 00:14:36,167 - Колко лошо миришат краката му. 142 00:14:36,826 --> 00:14:40,201 - Споделяме една стая, Повече няма да ти казвам. 143 00:14:40,375 --> 00:14:41,292 - Уф. 144 00:14:41,958 --> 00:14:43,542 - Колко, малка маймуно. 145 00:14:43,708 --> 00:14:45,583 - Трябва да тръгваш обратно в гората. 146 00:15:10,964 --> 00:15:12,422 - О, не! 147 00:15:18,417 --> 00:15:19,045 - Убий! 148 00:15:21,625 --> 00:15:23,708 - Върни се, извинявам се! 149 00:15:27,500 --> 00:15:30,167 - Хайде чакай! 150 00:15:30,875 --> 00:15:32,083 тогава... 151 00:15:35,875 --> 00:15:38,125 - Стига, вече не е смешно. 152 00:15:42,208 --> 00:15:44,042 - Върви, не ме интересува, 153 00:15:44,208 --> 00:15:46,250 - Но първо дай обратно нещо! 154 00:15:48,250 --> 00:15:49,625 - Иди при майка си, хайде. 155 00:15:55,125 --> 00:15:56,417 - Оши! ела тук! 156 00:15:57,583 --> 00:15:59,042 - Убий! 157 00:16:00,250 --> 00:16:01,833 - Хайде, върни се. 158 00:16:04,042 --> 00:16:05,875 - Вече не е смешно. 159 00:16:13,208 --> 00:16:14,458 - здравей 160 00:16:16,500 --> 00:16:18,233 - Не съм много далеч. 161 00:16:19,083 --> 00:16:21,708 - Оши избяга през прозореца. 162 00:16:23,417 --> 00:16:25,417 - Не, търся го. 163 00:16:26,292 --> 00:16:27,792 - Не съм в гората. 164 00:16:27,958 --> 00:16:30,792 - Не съм далеч, към фермата. 165 00:16:30,958 --> 00:16:33,333 - Да, да, аз съм със Салам, какво ще кажете за това? 166 00:16:34,333 --> 00:16:36,458 - Да, добре, идвам. 167 00:16:37,208 --> 00:16:38,833 - Идваме, да, да. 168 00:16:39,000 --> 00:16:41,250 - Татко, разбирам. идваме 169 00:16:43,917 --> 00:16:45,125 - Убий! 170 00:16:45,292 --> 00:16:46,625 - Върни се! 171 00:16:47,083 --> 00:16:50,083 - Татко не иска иди сам в гората! 172 00:17:21,625 --> 00:17:23,000 - О? 173 00:17:24,033 --> 00:17:25,169 - Чакай! 174 00:17:25,458 --> 00:17:27,167 - Селай... О! 175 00:17:29,096 --> 00:17:30,304 - Трябва да ме изчакате! 176 00:17:30,542 --> 00:17:32,000 - Ще съжаляваш за това! 177 00:17:36,000 --> 00:17:36,772 - О! 178 00:18:26,333 --> 00:18:28,417 - О, не, не този. 179 00:18:41,708 --> 00:18:43,000 - Да вървим... 180 00:18:44,375 --> 00:18:47,833 - Вашата дестинация е на 3 километра. 181 00:18:50,958 --> 00:18:51,833 - О! 182 00:18:52,667 --> 00:18:54,083 - Ах! 183 00:18:58,042 --> 00:19:00,542 - След това завийте наляво още 200 метра. 184 00:19:06,833 --> 00:19:09,417 - След това завийте наляво още 200 метра. 185 00:19:15,583 --> 00:19:18,208 - След това завийте наляво още 200 метра. 186 00:19:20,667 --> 00:19:23,042 - Вие пристигнахте вашата дестинация. 187 00:19:28,375 --> 00:19:29,750 - Антената е вече не работи. 188 00:19:36,375 --> 00:19:37,667 - Яла... 189 00:19:38,250 --> 00:19:41,000 - Изчислете нов маршрут. - Няма за какво. 190 00:19:41,167 --> 00:19:42,958 - Моля, изчакайте. 191 00:19:48,375 --> 00:19:49,625 - Татко? 192 00:19:50,833 --> 00:19:52,708 - Но аз съм изгубен. 193 00:19:54,125 --> 00:19:57,000 - Телефонът ми е виновен... Татко? 194 00:19:59,000 --> 00:20:00,000 - Бяхме шокирани. 195 00:20:06,750 --> 00:20:08,292 - По дяволите тази шибана гора. 196 00:20:16,250 --> 00:20:17,542 - Да убия? 197 00:20:18,250 --> 00:20:20,417 - О, тук няма ли никой? 198 00:20:42,083 --> 00:20:44,458 - Помощ! 199 00:20:53,667 --> 00:20:54,875 - О! 200 00:20:59,458 --> 00:21:02,083 - О, колко много, колко, колко. 201 00:21:02,250 --> 00:21:03,958 - Уф. 202 00:21:08,667 --> 00:21:10,000 - О... 203 00:21:11,167 --> 00:21:13,792 - Аз. О, това е много. 204 00:21:19,458 --> 00:21:21,000 - Помощ! 205 00:21:30,417 --> 00:21:32,125 - Убийте, моля. 206 00:21:32,292 --> 00:21:33,958 - Ела след мен. 207 00:21:46,542 --> 00:21:47,917 - О боже! 208 00:21:49,500 --> 00:21:51,292 - Ти ме намери. 209 00:21:52,250 --> 00:21:54,000 - Той предпочита да е свободен. 210 00:21:58,917 --> 00:22:00,417 - Здравей, братовчеде. 211 00:22:01,583 --> 00:22:03,542 - Да, чичо, можеш да дойдеш тук. 212 00:22:03,708 --> 00:22:05,292 - И да играеш ролята на Тарзан? 213 00:22:05,458 --> 00:22:07,792 - Ти напълно го отхвърли, синко. 214 00:22:10,458 --> 00:22:11,958 - "Слай, моля те." 215 00:22:12,125 --> 00:22:14,042 — Ела след мен. 216 00:22:15,958 --> 00:22:18,958 - Вчера почти се замислих ти беше нормално дете. 217 00:22:19,125 --> 00:22:21,250 Всъщност ти си просто голям идиот. 218 00:22:24,208 --> 00:22:25,250 - В каква каша сме изпаднали. 219 00:22:25,417 --> 00:22:28,042 - Мислиш ли, че баща ми имаше инсулт? 220 00:22:28,958 --> 00:22:30,708 - Как да се върнем? 221 00:22:31,500 --> 00:22:33,167 - Просто ме последвай. 222 00:22:35,792 --> 00:22:37,542 - Връщаш ни назад, не се ли шегуваш 223 00:22:41,375 --> 00:22:43,125 - Хей, на теб говоря! 224 00:22:45,875 --> 00:22:48,000 - Първо ми кажи защо ще се качваме ли? 225 00:22:48,167 --> 00:22:50,542 - Познавам тази гора опакото на ръката ми. 226 00:22:50,708 --> 00:22:52,250 - Вървим по пряк път. 227 00:23:07,167 --> 00:23:08,917 - Внимавай, студено е. 228 00:23:18,375 --> 00:23:21,333 - Искаш ли да го прегърна? - Не, благодаря. 229 00:23:23,208 --> 00:23:24,333 - Да убия? 230 00:23:24,500 --> 00:23:25,583 - Имаме проблем. 231 00:23:27,858 --> 00:23:31,015 - Него? не е нищо, Ще му кажа да се отдръпне. 232 00:23:43,542 --> 00:23:45,667 - Казах му, че това е неговата къща, 233 00:23:45,833 --> 00:23:48,375 - Но трябва да минем да стигнем до нашата къща. 234 00:23:57,667 --> 00:23:59,708 - Каза ми да отида другаде. 235 00:23:59,875 --> 00:24:02,042 - Какъв страхотен пряк път си поел! 236 00:24:06,583 --> 00:24:08,458 ♪ - Те се разпространяват във въздуха ♪ 237 00:24:08,625 --> 00:24:11,542 ♪ - Оставят белег във водата ♪ 238 00:24:11,708 --> 00:24:15,667 ♪ - Това прави красив под ♪ 239 00:24:15,833 --> 00:24:18,250 ♪ - В капан в стъклен кораб ♪ 240 00:24:18,417 --> 00:24:21,083 - Има ли още много път? - Съобщенията се бият. 241 00:24:22,708 --> 00:24:23,917 - Не остана много. 242 00:24:24,083 --> 00:24:27,414 Всички писъци, всички зовове за помощ - Какво значи "не остана много"? 243 00:24:38,417 --> 00:24:39,833 - Благодаря ти, братовчеде. 244 00:24:40,417 --> 00:24:41,625 - О! 245 00:24:49,375 --> 00:24:51,125 - О! - Ах! 246 00:25:17,292 --> 00:25:19,917 - Той е твърде малък, за да яде плодове. 247 00:25:23,625 --> 00:25:25,292 - какво правиш 248 00:25:25,458 --> 00:25:26,917 - Той търси лъв. 249 00:25:30,583 --> 00:25:32,542 - Съжалявам, съжалявам. съжалявам 250 00:25:38,422 --> 00:25:40,125 - Малко съм се загубил. 251 00:25:40,292 --> 00:25:42,375 - Казахте, че не е останало нищо. 252 00:25:42,542 --> 00:25:45,625 - Не се притеснявай, vУтре трябва отидете до водопада и завийте наляво. 253 00:25:45,792 --> 00:25:48,250 какви глупости говориш - О, не, точно така. 254 00:25:48,417 --> 00:25:50,500 - Трябва да се върнем. Сега. 255 00:25:50,667 --> 00:25:53,583 - Става късно. Трябва да спим тук. 256 00:25:53,750 --> 00:25:56,238 - Татко умира от страх в момента. 257 00:25:56,292 --> 00:25:58,674 За Жан, през нощта, когато нещо Не, водата не се движи от водата. 258 00:25:58,875 --> 00:26:01,375 - Жан? Кой клоун е това? 259 00:26:01,708 --> 00:26:03,375 - Той е биолог. 260 00:26:03,542 --> 00:26:05,458 Най-добрият приятел на прилепите. 261 00:26:05,625 --> 00:26:07,667 - Нека остане при нас. 262 00:26:07,833 --> 00:26:10,125 - Във всеки случай, не ходим през нощта. 263 00:26:10,292 --> 00:26:12,625 Гората е пълна на диви животни. 264 00:26:21,320 --> 00:26:23,333 - Ще ни запалите ли огън? 265 00:26:26,000 --> 00:26:28,625 - Не, правя "Ламине Торо". 266 00:26:28,792 --> 00:26:29,856 - Какво? 267 00:26:49,333 --> 00:26:50,417 - Ами това е. 268 00:27:03,583 --> 00:27:04,792 - добре ли си 269 00:27:13,312 --> 00:27:15,321 FRANCOFILMS@ 270 00:27:23,542 --> 00:27:25,083 - Лека нощ, братовчеде. 271 00:27:34,833 --> 00:27:37,917 - Въпреки това, тези неща принадлежат на праисторически времена. 272 00:27:38,917 --> 00:27:41,542 - Винаги можеш да спиш добре в гората. 273 00:27:44,958 --> 00:27:48,833 Характерното е, че възглавницата, не си я измислил ти. 274 00:27:49,583 --> 00:27:51,750 - Неандерталска възглавница. 275 00:28:02,875 --> 00:28:04,654 Искаш ли история? 276 00:28:05,500 --> 00:28:07,333 За да ви помогне да заспите. 277 00:28:08,833 --> 00:28:10,542 - Добре, дефинирай го. 278 00:28:11,083 --> 00:28:13,917 - Не трябва да ядете плодове, които са поставени върху камъни. 279 00:28:14,917 --> 00:28:17,375 Тепо ги напуска там, за да ни измами. 280 00:28:18,375 --> 00:28:19,708 И Тепо чака, 281 00:28:19,875 --> 00:28:21,833 Скрит в гората. 282 00:28:22,708 --> 00:28:24,292 Когато ядете плодовете, 283 00:28:24,458 --> 00:28:26,958 Йоооо, ще те хвана и да те изяде жив. 284 00:28:27,333 --> 00:28:29,875 - Страхотно. Мога да спя удобно сега. 285 00:28:30,042 --> 00:28:31,583 Благодаря ти, братовчеде. 286 00:28:37,208 --> 00:28:38,417 но чакай, 287 00:28:38,583 --> 00:28:42,375 В момента не сме яли нито един плод. Кое беше поставено на камъка? 288 00:28:43,083 --> 00:28:46,167 - Оставих го там. Не мисля, че се брои. 289 00:28:46,333 --> 00:28:48,167 Трябва да попитаме дядо. 290 00:28:48,333 --> 00:28:50,500 Той ми разказа тази история. 291 00:28:53,167 --> 00:28:55,417 - Кой изобщо е Тепо? 292 00:28:55,583 --> 00:28:56,833 - Какво? 293 00:28:57,000 --> 00:28:58,667 Той е духът на гората. 294 00:28:58,833 --> 00:29:00,708 Дъщеря на луната и слънцето. 295 00:29:00,875 --> 00:29:02,750 Богинята на хилядите лица. 296 00:29:03,167 --> 00:29:06,833 През нощта той може да вземе формата на всяко животно. 297 00:29:07,000 --> 00:29:10,167 Можете да го познаете по неговите очи, които светят в тъмното. 298 00:29:10,333 --> 00:29:11,958 Когато очите ти срещнат неговите, 299 00:29:12,125 --> 00:29:14,458 Свърши, не можеш да избягаш. 300 00:29:15,583 --> 00:29:18,125 - За да ни изяде ли? 301 00:29:18,292 --> 00:29:21,958 - казва дядо, ако сърцето ти е щастлив, той ще те пусне. 302 00:29:22,417 --> 00:29:26,125 Но какво прави най-вече Обича да е с малки момичета. 303 00:29:26,292 --> 00:29:27,750 - О, толкова си безвкусен. 304 00:29:30,333 --> 00:29:31,583 Това касета ли е? 305 00:29:32,083 --> 00:29:33,208 - Не, леопард. 306 00:29:37,125 --> 00:29:40,583 Това е, това е другият начин. А леопардите мразят водата. 307 00:29:47,792 --> 00:29:49,792 Освен ако не е много гладен. 308 00:29:53,333 --> 00:29:56,417 - Ти мислиш твърде високо за себе си, но ти не знам как да направя нищо без запалка. 309 00:29:56,583 --> 00:29:59,042 - Знам. Просто така е по-бързо. 310 00:30:28,138 --> 00:30:30,511 Хей, не заспивай, а? 311 00:30:30,750 --> 00:30:32,167 - Не, не. 312 00:30:32,583 --> 00:30:33,833 не спиш ли 313 00:30:34,875 --> 00:30:35,833 - Да, спи ми се. 314 00:30:36,000 --> 00:30:37,708 Но аз говоря насън. 315 00:30:40,292 --> 00:30:41,625 Салай? 316 00:30:43,208 --> 00:30:46,375 Казахте ли това за леопард заради майка ми? 317 00:30:46,542 --> 00:30:48,167 - Не, защо? 318 00:30:49,792 --> 00:30:54,000 - Не ти ли казаха това майка ми беше изядена от леопард? 319 00:30:57,125 --> 00:31:00,667 – натъжила се баба откакто майка ти си отиде. 320 00:31:01,292 --> 00:31:04,333 Той никога не е искал да каже аз какво стана. 321 00:31:05,917 --> 00:31:08,625 - Бях много малка когато това се случи. 322 00:31:08,792 --> 00:31:10,917 Баща ми го обясни. 323 00:31:15,417 --> 00:31:17,500 - Вече нямам майка. 324 00:31:17,667 --> 00:31:19,375 - Простреляха ли те? 325 00:31:20,250 --> 00:31:22,667 - Не, откакто се роди сестра ми. 326 00:31:22,833 --> 00:31:25,042 Майка ми не я интересува за мен вече. 327 00:31:26,792 --> 00:31:27,792 - Да, добре... 328 00:31:27,958 --> 00:31:29,875 Това изобщо не е сравнимо. 329 00:32:55,958 --> 00:32:56,917 Боже мой! 330 00:32:57,083 --> 00:32:58,458 - Чистач! 331 00:32:59,063 --> 00:33:00,292 - Ухапан. 332 00:33:00,345 --> 00:33:01,279 Шиене! 333 00:33:01,304 --> 00:33:04,583 Трябва да побързаме. татко Води го на ветеринар. 334 00:33:04,750 --> 00:33:07,750 - Ако го покажете на ветеринаря, Отивам направо в зоопарка. 335 00:33:07,917 --> 00:33:09,282 Няма да го видиш отново. 336 00:33:09,458 --> 00:33:10,804 - Ти си виновен! 337 00:33:11,044 --> 00:33:14,167 - Баба знае. Къде можете да намерите растения, отблъскващи змии? 338 00:33:14,333 --> 00:33:17,833 Отиваме при него. той е добре Това го прави. Можете да го запазите. 339 00:33:18,250 --> 00:33:20,750 Този път знам пътя. 340 00:33:21,542 --> 00:33:23,641 - Ти сериозно ли, не тези растения са измама? 341 00:33:23,868 --> 00:33:25,875 не се притеснявай Използвах ги три пъти. 342 00:33:26,042 --> 00:33:29,864 Работи за скорпиони и отрови за стрелички. 343 00:33:40,167 --> 00:33:41,625 Ще минем оттук. 344 00:33:42,292 --> 00:33:44,500 - Тук тече много вода. 345 00:33:46,208 --> 00:33:48,125 - Не трябва да се бавим със спасяването му. 346 00:33:48,292 --> 00:33:50,042 Събуй си обувките. 347 00:33:51,538 --> 00:33:52,913 - Какво е това? 348 00:33:54,042 --> 00:33:55,250 - Здравей! 349 00:33:55,417 --> 00:33:57,125 Сигурно дядо го е направил. 350 00:33:57,292 --> 00:33:59,542 Клонът сочи към ламината на тора. 351 00:33:59,708 --> 00:34:01,417 Листът казва имаме прасе. 352 00:34:01,583 --> 00:34:04,500 Дъбовете означават теб може да премине там. 353 00:34:04,667 --> 00:34:07,083 не е много далеч, . Той обича дъбове. тръгвай! 354 00:34:12,667 --> 00:34:14,500 Не, но халюцинирам. 355 00:34:14,667 --> 00:34:17,203 Унищожаваме краката си, Тогава тук има път. 356 00:34:24,417 --> 00:34:27,542 - Според родителите ми, Пътят е смъртта, идваща към нас. 357 00:34:29,583 --> 00:34:31,250 - Каква гледка и атмосфера! 358 00:34:31,917 --> 00:34:33,333 Ще отидем ли пак? 359 00:34:49,000 --> 00:34:52,333 Села, сега не е моментът да говори с животни. 360 00:34:57,750 --> 00:35:01,167 (Говорейки на пенан) 361 00:35:01,333 --> 00:35:03,500 - Опитвах се да те намеря. 362 00:35:03,667 --> 00:35:07,000 Че това великолепно брадато прасе Той се постави на мое разположение... 363 00:35:07,167 --> 00:35:09,458 Не можах да устоя. - Здравейте, госпожо. 364 00:35:10,250 --> 00:35:11,583 - Това е Джейн. 365 00:35:11,750 --> 00:35:14,542 - Баща ти е притеснен, той е на път да получи инсулт. 366 00:35:14,708 --> 00:35:17,167 Ние сме нещастни, нямам телефон 367 00:35:17,333 --> 00:35:19,167 Това е дяволско нещо. 368 00:35:20,208 --> 00:35:21,958 не ме помниш ли 369 00:35:23,125 --> 00:35:25,800 Виждали сме се преди, Ти беше малко дете. 370 00:35:25,875 --> 00:35:27,943 Ти обичаше да ме възпитаваш. 371 00:35:28,010 --> 00:35:30,833 остарявам много. 372 00:35:31,000 --> 00:35:31,833 Платно. 373 00:35:32,000 --> 00:35:34,158 Животът не е лесен, нали? 374 00:35:35,083 --> 00:35:37,375 - Змията го ухапа. 375 00:35:39,000 --> 00:35:41,375 Борнейски орангутан на осем месеца. (Pongo pygmaeus) 376 00:35:41,542 --> 00:35:44,792 Недохранването е очевидно, вероятно дехидратация. 377 00:35:44,958 --> 00:35:47,425 - Майка му е убита от пазачите. 378 00:35:47,958 --> 00:35:50,042 Не е ял от два дни. 379 00:35:50,208 --> 00:35:51,750 - Това не е добре. 380 00:35:51,917 --> 00:35:53,667 Не е добре, не е добре, не е добре. 381 00:35:53,833 --> 00:35:55,833 - Мислиш ли, че ще умре? 382 00:35:56,000 --> 00:35:57,417 - Зависи, 383 00:35:57,583 --> 00:36:00,000 Каква змия го е ухапала? 384 00:36:02,208 --> 00:36:04,583 Красив пример за летяща змия. (райска хризопелея) 385 00:36:04,750 --> 00:36:08,167 Удивително е това влечуго. Може да лети на 200 метра. 386 00:36:08,333 --> 00:36:10,125 Но също така е много токсичен. 387 00:36:10,292 --> 00:36:12,083 - Не се притеснявай, баба ще го спаси. 388 00:36:12,250 --> 00:36:14,417 - Момчета, това се случва. 389 00:36:14,583 --> 00:36:17,167 Ще оставя прасето на моя приятел. ти си куц човек, 390 00:36:17,333 --> 00:36:21,542 Баба ти лекува това дете. И дядо ти вика баща ти. 391 00:36:21,708 --> 00:36:22,958 Така ли става? 392 00:36:28,083 --> 00:36:29,693 чистач! 393 00:36:32,583 --> 00:36:34,542 Момчета, нещата са наистина зле. 394 00:36:34,958 --> 00:36:36,833 Имаме маймуна трябва да спасим. 395 00:36:51,684 --> 00:36:53,375 - Няма за какво. 396 00:36:59,292 --> 00:37:00,833 - Ние не сме лоши хора. 397 00:37:01,708 --> 00:37:04,792 Но трябва да ги намалим дървета. Нямаме друг избор. 398 00:37:04,958 --> 00:37:06,500 - Куп паразити. 399 00:37:06,667 --> 00:37:09,333 Деца, хайде да се скрием някъде. - Бъди мил. 400 00:37:09,750 --> 00:37:10,833 Тогава и ние ще бъдем мили. 401 00:37:12,063 --> 00:37:14,387 (Говорейки на Пинан) 402 00:37:16,667 --> 00:37:18,208 - Парите не се ядат. 403 00:37:18,375 --> 00:37:20,917 Ако изсечете гората, Вече не можем да ловуваме. 404 00:37:21,083 --> 00:37:24,500 Червената почва пропада реката. Вече не можем да ловим риба. 405 00:37:24,524 --> 00:37:26,047 Какво да ядем тогава? 406 00:37:26,223 --> 00:37:27,265 - Точно така, 407 00:37:27,366 --> 00:37:31,741 Фирмата ви предлага За да се присъедините към селото по-долу. 408 00:37:31,907 --> 00:37:34,532 Когато гората стане ферма, 409 00:37:34,699 --> 00:37:36,824 Ние ще ви наемем като работник. 410 00:37:36,991 --> 00:37:37,949 Ще обобщя. 411 00:37:38,116 --> 00:37:39,574 ти плащат, 412 00:37:39,741 --> 00:37:41,949 Сечем дървета, И вместо това, 413 00:37:42,116 --> 00:37:43,657 Ние ще ви дадем документи. 414 00:37:44,824 --> 00:37:46,782 Ако това не е печеливша сделка... 415 00:37:52,157 --> 00:37:54,324 - Гората е като нашата майка. 416 00:37:54,491 --> 00:37:56,866 Той се грижи за нас, Той ни дава храна. 417 00:37:57,032 --> 00:37:59,407 Без гората, ние сме сираци. 418 00:38:00,199 --> 00:38:04,574 - Тук сме, за да развиваме региона. И нека ви помогнем да станете цивилизовани. 419 00:38:05,699 --> 00:38:09,949 В селото има ток. И ще имате училище за вашите деца. 420 00:38:10,116 --> 00:38:11,449 Не пропускайте тази възможност. 421 00:38:16,282 --> 00:38:17,782 Не се ли чувства добре? 422 00:38:18,836 --> 00:38:21,113 Това е майка ми! 423 00:38:21,407 --> 00:38:23,157 хей 424 00:38:37,065 --> 00:38:40,774 - О, искаш да си умен? - Не се шегувай с това. 425 00:38:40,940 --> 00:38:44,857 Ако стреля, по-малко от минута. Имате време да намерите противоотровата. 426 00:38:46,732 --> 00:38:53,107 Мислиш ли, че можеш да ме заблудиш с тези неща? Уплашен до смърт? Залъгваш се. 427 00:39:32,065 --> 00:39:33,149 - здравей 428 00:39:34,065 --> 00:39:36,357 Оши беше ухапан от змия. 429 00:39:37,649 --> 00:39:39,690 Татко, той умира. нямам време 430 00:39:39,857 --> 00:39:41,357 Трябва да се погрижим за Оши. 431 00:39:44,315 --> 00:39:45,940 Припаднал. 432 00:39:47,274 --> 00:39:50,052 (Говорейки на Пинан) 433 00:40:16,065 --> 00:40:18,857 Почти свърши. Баба ще те спаси. 434 00:40:30,732 --> 00:40:33,899 Можете да играете с прасета и маймуни в гората. 435 00:40:43,565 --> 00:40:45,232 - Всичко е наред. 436 00:40:45,690 --> 00:40:47,815 Хайде, да го закачим. 437 00:40:51,134 --> 00:40:56,544 [Ние сме природа, която защитава се] 438 00:41:06,399 --> 00:41:08,940 - Няма да се върна с баща ти утре. 439 00:41:09,107 --> 00:41:11,405 - Това го прави щастлив. 440 00:41:11,494 --> 00:41:15,024 Трябва да дойде след него веднага. Изгубени сме в тази дупка. 441 00:41:15,190 --> 00:41:17,774 - Когато го срещнах, той обичаше тази дупка. 442 00:41:17,908 --> 00:41:21,065 - Наистина ли? Къде ти получавате тези думи от? 443 00:41:22,232 --> 00:41:23,982 - Говореше ли за твоето детство? 444 00:41:26,482 --> 00:41:27,899 - Не го харесва много. 445 00:41:28,065 --> 00:41:31,649 Заради леопарда, който яде майка ми, когато бях дете. 446 00:41:31,815 --> 00:41:35,190 Затова мразя да ходя към гората. 447 00:41:35,982 --> 00:41:39,107 Но първо как познавам баща ми? 448 00:41:40,982 --> 00:41:43,732 - Това е стара история, скъпа. 449 00:41:43,899 --> 00:41:45,482 Преди да се родиш. 450 00:41:45,649 --> 00:41:50,032 Дойдох от Оксфорд, за да видя прилепите. Ще изучавам тропиците. 451 00:41:50,091 --> 00:41:59,082 Никога не се върнах. Тази гора, 120 милиона Уникално е в света, истинско чудо. 452 00:41:59,107 --> 00:42:02,357 Тези бели якички чистачите съсипват всичко. 453 00:42:02,524 --> 00:42:06,254 Прилошава ми само като си помисля за това. 454 00:42:07,232 --> 00:42:11,475 Странно е, че тези мръсници, ултралиберални хора, които извършват кланета, 455 00:42:11,499 --> 00:42:15,857 Милиарди долари във вашия офис. Те поставят техните климатизирани в джобовете. 456 00:42:17,649 --> 00:42:19,607 - Познахте ли майка ми? 457 00:42:19,774 --> 00:42:23,690 - Майка ти ме запозна с дълбоките тайни на тази гора. 458 00:42:24,357 --> 00:42:26,149 Много приличаш на него. 459 00:42:26,565 --> 00:42:29,399 - Знам. баща ми винаги ми казва това. 460 00:42:31,899 --> 00:42:35,815 - Новини от нашите приятели. Бяхме с техния адвокат... 461 00:42:35,982 --> 00:42:37,940 - Имате ли ток? 462 00:42:38,440 --> 00:42:41,524 - Какво мислиш? Ние не сме диваци. 463 00:42:42,097 --> 00:42:43,857 - Страхотно. 464 00:42:44,024 --> 00:42:48,565 - Изкарват горските обитатели. 465 00:42:48,732 --> 00:42:52,565 Слушате "MC Uthang", гласът Гората, която се бунтува, ти слушаше. 466 00:44:14,847 --> 00:44:19,233 - Гостът започва първи. Бъдете бързи. Момиче, умираме от глад. 467 00:44:27,339 --> 00:44:29,464 - Всъщност не ти казах, но... 468 00:44:29,631 --> 00:44:31,089 Аз съм веган. 469 00:44:40,589 --> 00:44:45,297 Ако не ядеш, ще бъдеш много слаб. Можете да избягате и да бъдете изядени. 470 00:44:45,464 --> 00:44:46,881 От Тепон. 471 00:44:50,131 --> 00:44:51,422 - О... 472 00:44:54,256 --> 00:44:57,256 Това изобщо не е знак. Чакаме те, мила моя... 473 00:44:59,256 --> 00:45:00,297 - О... 474 00:45:04,631 --> 00:45:06,881 Хей, ама... много е вкусно! 475 00:45:07,047 --> 00:45:09,381 - Разбира се, ловувах го. 476 00:45:12,047 --> 00:45:15,047 - Хм, това брадато прасе е толкова вкусно. 477 00:45:58,214 --> 00:45:58,922 - О! 478 00:46:02,586 --> 00:46:05,089 - Представяме ви нашия прахосмукачка пиявица. 479 00:46:05,256 --> 00:46:06,547 спахте ли добре 480 00:46:08,256 --> 00:46:09,172 - О... 481 00:46:33,381 --> 00:46:35,672 - Сърцето му е щастливо откакто си тук. 482 00:46:35,839 --> 00:46:38,878 Все едно дъщеря му е роден отново. 483 00:47:06,381 --> 00:47:08,256 Побързайте, сега ги губим. 484 00:47:43,339 --> 00:47:46,464 Ако търсите виещ елен, Следвайте сините пеперуди. ( Южен червен мунтжак ) 485 00:47:46,631 --> 00:47:49,214 Юууу, ще ги намериш. 486 00:47:49,381 --> 00:47:50,797 - Странно. 487 00:48:27,256 --> 00:48:28,297 - Какво стана? 488 00:48:28,547 --> 00:48:31,527 - Когато рогата птица лети високо Плячката лети към Матан Дао, 489 00:48:31,584 --> 00:48:33,222 Трябва да спрем лова. 490 00:48:34,417 --> 00:48:36,792 - Матан Дао? - Окото на деня. 491 00:48:38,564 --> 00:48:39,523 - Слънцето? 492 00:48:41,208 --> 00:48:43,000 Чакай, ако трябва да обобщя, 493 00:48:43,167 --> 00:48:47,333 Това нещо с този голям бакшиш. Решавате какво да ядете тази вечер? 494 00:48:47,500 --> 00:48:50,417 - Да, той ни го казва. Teppo иска да ловуваме или не. 495 00:48:55,333 --> 00:48:57,542 - Моето малко момиченце, последвай дядо си. 496 00:48:57,708 --> 00:49:03,667 И тръгваме след палмово сърце. Metroxylon за производство на саго. чао чао (Саго Метроксилон) 497 00:49:04,750 --> 00:49:07,250 - Съгласен съм с теб. Тази вечер ще ядем зеленчуци. 498 00:49:34,958 --> 00:49:37,042 - Хей! чакай! 499 00:50:10,125 --> 00:50:11,708 Той задържа дъха си. 500 00:50:47,708 --> 00:50:49,750 О, хайде. 501 00:50:59,708 --> 00:51:02,292 - Казва, че трябва да е свободен. 502 00:51:04,583 --> 00:51:07,000 - Не обича говори твоя език. 503 00:51:07,667 --> 00:51:11,250 Но с теб, дъщеря ми, няма проблем. 504 00:51:19,583 --> 00:51:21,375 Намерихте ли пътя? 505 00:51:27,167 --> 00:51:31,708 - Виждал съм този водопад и преди. И тази пещера. В сънищата ми. 506 00:51:33,208 --> 00:51:34,833 - Не и в сънищата ти. 507 00:51:37,583 --> 00:51:39,458 Бил си тук и преди. 508 00:51:41,125 --> 00:51:42,792 Ти беше малък. 509 00:51:42,958 --> 00:51:44,542 Много малък. 510 00:51:45,917 --> 00:51:49,052 Преди майка ти да си тръгне. И не гледай зад него. 511 00:51:50,414 --> 00:51:53,524 Преди баща ти го отвежда в града. 512 00:51:54,667 --> 00:51:57,125 Преди да забравиш откъдето си дошъл. 513 00:51:59,375 --> 00:52:01,167 Вашето семейство е тук. 514 00:52:02,583 --> 00:52:03,917 нашите родители, 515 00:52:04,083 --> 00:52:08,792 Родители Родители Ние сме чакам те там. 516 00:52:09,792 --> 00:52:12,083 Те чакат за нас с майка ти. 517 00:52:14,000 --> 00:52:16,042 Не трябва да се страхуваш. 518 00:52:16,875 --> 00:52:20,583 Този сефирот кара далеч от гневните духове. 519 00:52:22,871 --> 00:52:26,500 Ето, никога не трябва кажи името си. 520 00:52:27,375 --> 00:52:28,542 Никога. 521 00:52:29,083 --> 00:52:32,917 в противен случай Ядосаните духове ще ви намерят. 522 00:52:37,083 --> 00:52:40,625 Ето, вашето име е "Dobylong". 523 00:52:46,512 --> 00:52:48,387 - Какво означава това? 524 00:52:54,958 --> 00:52:58,250 - Добилонг, женският леопард. 525 00:53:01,583 --> 00:53:04,875 Добилонг ​​среща духа на майка си. 526 00:53:07,458 --> 00:53:10,708 И духът на майка му му дава силата си. 527 00:53:13,208 --> 00:53:16,083 Dobilong търси светлина. 528 00:53:18,323 --> 00:53:20,145 Изгарям повече. 529 00:53:20,724 --> 00:53:21,792 Бъдете внимателни. 530 00:53:22,375 --> 00:53:25,208 Трябва да подхождате внимателно. 531 00:53:31,875 --> 00:53:34,708 (Четене на думи) 532 00:54:11,125 --> 00:54:12,792 - Дядо ти подари ли ти го? 533 00:54:16,083 --> 00:54:18,208 - Сега съм Добилонг. 534 00:54:18,375 --> 00:54:20,333 - Вие? Жена леопард? 535 00:54:20,500 --> 00:54:24,500 - Приличаш на малко момиченце. Изгубени сте в гората. 536 00:54:28,417 --> 00:54:29,875 - Аз съм Котката Лики. 537 00:54:30,042 --> 00:54:31,750 - Мъжки пенис ли е? 538 00:54:31,917 --> 00:54:33,208 майтапиш ли се 539 00:54:33,375 --> 00:54:37,865 - Не, Лики означава човек и котка. Това означава нощна маймуна. Нощен човек. 540 00:54:37,986 --> 00:54:41,376 - Вашата нощна маймуна е с него. Неговите зъби не могат да се мерят с моя леопард. 541 00:54:41,458 --> 00:54:46,085 - Дори да е малък, с Големите му уши чуват всичко. 542 00:54:46,198 --> 00:54:53,121 Котката вижда паяци през нощта с очите си. Може да скочи на 20 метра, за да ги хване и изяде. 543 00:54:53,617 --> 00:54:55,091 - Здравей, Leaky Cat. 544 00:54:55,639 --> 00:54:57,498 - Здравей, Добилонг. 545 00:55:07,450 --> 00:55:09,742 - Трябва ли да отидем толкова далеч? 546 00:55:10,825 --> 00:55:12,075 - Изключете го. 547 00:55:12,923 --> 00:55:14,839 - Какво? Да го изключа ли? 548 00:55:16,145 --> 00:55:18,228 - Изключете го, ще видите. 549 00:55:20,958 --> 00:55:23,000 - Какво трябваше да видя? 550 00:55:38,417 --> 00:55:40,083 Много яко. 551 00:55:40,583 --> 00:55:42,833 - Номадско фенерче. - Страхотно. 552 00:55:44,042 --> 00:55:45,958 о! Тепон? 553 00:55:47,042 --> 00:55:48,833 - Не, тази маймуна е нощна. 554 00:55:49,000 --> 00:55:50,625 (Говорейки на пенан) 555 00:55:56,042 --> 00:55:58,250 - Е, пазиш ли? 556 00:56:00,417 --> 00:56:02,958 Не търсиш, нали?... 557 00:56:07,792 --> 00:56:09,042 - О? 558 00:56:17,583 --> 00:56:19,750 Изяждаше ме тения. 559 00:56:19,917 --> 00:56:21,542 - Изядохте ли гъбата? 560 00:56:21,708 --> 00:56:23,042 - Не го ли видяхте? 561 00:56:23,208 --> 00:56:24,708 - Ти ми каза да не гледам. 562 00:56:24,875 --> 00:56:27,007 - Убий, там имаше голямо животно. 563 00:56:27,487 --> 00:56:29,667 - С очи, които блестят? 564 00:56:30,563 --> 00:56:31,569 Толкова е нелепо. 565 00:57:59,848 --> 00:58:01,135 скъпа моя. 566 00:58:03,135 --> 00:58:04,873 Казвам се Добилунг. 567 00:58:07,167 --> 00:58:09,020 Дядо ми даде това. 568 00:58:33,625 --> 00:58:35,750 - Утре няма да мръдна от тук. 569 00:58:36,500 --> 00:58:39,474 - Научаваш се да четеш и пишеш. Ние дори нямаме дискусия. 570 00:58:47,083 --> 00:58:48,750 - Лека нощ, Жан. 571 00:58:50,333 --> 00:58:51,958 - Здравей, Мустанг. 572 00:59:24,750 --> 00:59:26,125 - Не можеш да спиш? 573 00:59:27,458 --> 00:59:29,958 - Защо, но аз говоря насън. 574 00:59:33,667 --> 00:59:36,000 - И аз не искам да се връщам. 575 00:59:37,667 --> 00:59:40,083 Ако го върна, ще е жалко. 576 00:59:41,375 --> 00:59:42,500 - Хуууум… 577 00:59:42,667 --> 00:59:45,917 Много е несправедливо ние Не можем да останем заедно в гората. 578 00:59:49,583 --> 00:59:52,542 - Не се притеснявай, Спукана котка. аз Ще ти помогна да намериш приятели. 579 01:00:37,708 --> 01:00:39,417 - Не ти ли е неприятно? 580 01:00:44,625 --> 01:00:45,990 - Ще се върнем. 581 01:00:46,542 --> 01:00:47,875 Обещавам, кълна се. 582 01:01:39,125 --> 01:01:40,917 Не мърдай. 583 01:01:59,864 --> 01:02:03,177 [Ние сме природа, която се защитава] 584 01:02:08,125 --> 01:02:10,667 (Говорейки на Пинан) 585 01:02:18,875 --> 01:02:21,667 - Не можете да се върнете без наше разрешение. 586 01:02:22,606 --> 01:02:24,064 - О, не, не... 587 01:02:26,083 --> 01:02:30,083 Тази гора принадлежи на правителството. Официално. Никой не живее тук. 588 01:02:30,250 --> 01:02:32,167 Нищо не можем да направим. 589 01:02:32,875 --> 01:02:39,042 Това разрешително за устойчива експлоатация, което Даден на дружеството от министър-председателя 590 01:02:39,792 --> 01:02:42,083 знаеш ли да четеш не? 591 01:02:42,833 --> 01:02:45,625 Съжалявам, госпожо областен началник. 592 01:02:48,042 --> 01:02:52,000 - Да защитавате правата си В тази земя, оплаквайте се. 593 01:02:52,167 --> 01:02:55,583 За целта ще използвам сертификата Имам нужда от вашата идентификация. 594 01:02:56,167 --> 01:02:57,750 - Не можем да им позволим да направят това. 595 01:02:57,917 --> 01:03:01,664 - Трябва да имате паспорт в джоба си. 596 01:03:02,287 --> 01:03:03,487 Погледнете внимателно. 597 01:03:05,422 --> 01:03:08,009 Не можете да влезете без тяхното разрешение. 598 01:03:08,640 --> 01:03:09,833 какво искаш 599 01:03:10,000 --> 01:03:12,708 Искате ли ги в каменната ера? Да го пазите като животно в зоопарк? 600 01:03:12,875 --> 01:03:15,392 Вие, образована жена? Това е нелепо. 601 01:03:15,458 --> 01:03:18,125 - Ти, боклук, няма да ти отговоря. 602 01:03:18,542 --> 01:03:21,042 - Съгласно чл.3... - Госпожо, 603 01:03:21,208 --> 01:03:24,458 Знаете, че чужденците нямат права тук. 604 01:03:24,625 --> 01:03:27,667 Вместо местни общности, които се оплакват. 605 01:03:27,833 --> 01:03:30,375 - Тази гора е незаменима! - Спокойно. 606 01:03:30,917 --> 01:03:32,667 Искате ли да спасите тази гора? 607 01:03:32,833 --> 01:03:34,333 Не получава никакви по-просто от това. 608 01:03:34,708 --> 01:03:35,750 Просто ме убеди. 609 01:03:35,917 --> 01:03:39,250 Яжте местни и сезонни храни. 610 01:03:39,417 --> 01:03:41,667 Без консуматори, няма палмово масло. 611 01:03:41,833 --> 01:03:44,583 - Затвори си устата, ти невеж човек. 612 01:03:44,750 --> 01:03:46,875 - Тази гора си струва милиони долари. 613 01:03:47,042 --> 01:03:49,875 Без лична карта, Никой не може да им помогне. 614 01:03:50,042 --> 01:03:50,958 - Без компания... 615 01:03:51,125 --> 01:03:54,792 И не правителството срещу малцина. Те не се предават полуголи и изоставени. 616 01:03:54,958 --> 01:03:55,875 - Насърчавайте ги. 617 01:03:56,042 --> 01:03:58,375 Работа за компанията. 618 01:03:58,542 --> 01:04:00,958 Ето как получаваме през мизерията. 619 01:04:01,125 --> 01:04:03,958 - Няма недостиг на работа тук. 620 01:04:04,125 --> 01:04:06,125 Дори наемаме диваци. 621 01:04:06,292 --> 01:04:07,417 Добре, момчета. 622 01:04:07,583 --> 01:04:08,750 Да се ​​захващаме за работа! 623 01:04:10,458 --> 01:04:12,708 Напредъкът е на път! 624 01:04:32,250 --> 01:04:33,958 - Прогрес, отидете в главата си. 625 01:04:34,125 --> 01:04:38,500 В допълнение към яденето на боклук, светът Ще се очисти с вашата гора. 626 01:04:41,958 --> 01:04:43,386 Браво деца! 627 01:04:43,410 --> 01:04:48,690 Тонове дърво за направата на салфетки Тоалетни и палмово масло за фабрики за мазнини! 628 01:04:52,958 --> 01:04:54,042 Мустанг… 629 01:04:54,208 --> 01:04:56,667 Вие сте единственият с диплома. 630 01:04:56,833 --> 01:04:58,542 - Компанията използва силата си. 631 01:04:58,708 --> 01:05:00,583 - Затова трябва да се борим. 632 01:05:00,750 --> 01:05:03,542 - Трябва да се погрижа на децата. 633 01:05:03,917 --> 01:05:07,609 - Помниш ли бившето ми гадже? Онзи китайски адвокат? Г-н Пен. 634 01:05:07,840 --> 01:05:12,383 Ако се оплачете, той ще ни защити. И ви предпазва. 635 01:05:12,583 --> 01:05:16,542 - Ако загубя работата си. Кой плаща за образованието на Kriya? 636 01:05:17,000 --> 01:05:18,625 - Искам да се оплача. 637 01:05:18,792 --> 01:05:20,875 - не - Дъщеря на майката. 638 01:05:21,042 --> 01:05:22,833 - Жан, моля те. 639 01:05:23,375 --> 01:05:25,333 Не се меси в това. 640 01:05:25,750 --> 01:05:28,667 - Ако съм твоето съкровище, остави ме да реша сам. 641 01:05:31,042 --> 01:05:34,042 Ние се борим тези копелета заедно. 642 01:05:35,917 --> 01:05:38,625 - Повярвай ми. Нямаме друг избор. 643 01:05:38,792 --> 01:05:40,250 - Нищо не разбираш. 644 01:05:40,417 --> 01:05:42,417 Вие работите за тях. 645 01:05:42,583 --> 01:05:44,500 Страхливец! 646 01:06:06,917 --> 01:06:08,708 Моят малък Оши. 647 01:06:09,167 --> 01:06:10,875 много те обичам 648 01:06:21,625 --> 01:06:24,708 - Добилонг иска да знае историята на баща му? 649 01:06:31,292 --> 01:06:34,875 Добилонг е на баща му най-ценното притежание. 650 01:06:36,583 --> 01:06:41,583 Лики Темедо винаги се опитва да бъде най-добрият. Свършете работата за Dobilong. 651 01:06:42,917 --> 01:06:45,125 - Защо не иска да се бие? 652 01:06:46,167 --> 01:06:48,352 - И преди се е борил за нас. 653 01:06:49,750 --> 01:06:51,708 Затворете го. 654 01:06:52,458 --> 01:06:54,125 Страдаше много. 655 01:06:54,583 --> 01:06:57,583 - Но защо? Какво лошо беше направил? 656 01:06:57,750 --> 01:06:59,125 - Нищо. 657 01:06:59,833 --> 01:07:01,625 Хора, които секат дървета 658 01:07:01,792 --> 01:07:03,708 Те печелят много пари. 659 01:07:03,875 --> 01:07:06,833 Тези, които управляват държавата, се подчиняват. 660 01:07:07,000 --> 01:07:09,333 Много голяма несправедливост. 661 01:07:11,458 --> 01:07:14,292 Когато Лики Темедо 662 01:07:14,458 --> 01:07:20,500 Пуснаха го от затвора, той те заведе в града, за да Забравете голямото нещастие, което дойде с пътя. 663 01:07:22,697 --> 01:07:25,458 Той те взе, за да те защити. 664 01:07:27,292 --> 01:07:28,875 Dobelong… 665 01:07:29,208 --> 01:07:32,375 Най-ценното това е Лики Темеду. 666 01:07:36,417 --> 01:07:38,208 Баща ти е прав. 667 01:07:38,375 --> 01:07:41,417 Тук надеждата умира спокойно. 668 01:07:42,833 --> 01:07:43,958 утре, 669 01:07:44,125 --> 01:07:46,333 Връщаш се у дома. 670 01:07:46,875 --> 01:07:49,542 Внимавай за Leakey Cat. 671 01:07:56,458 --> 01:07:59,167 - Мислите ли, че гората ще изчезне ли? 672 01:08:21,109 --> 01:08:23,549 ♪ Разяждащата светлина ♪ ♪ (Шанън Райт) ♪ 673 01:09:15,125 --> 01:09:16,875 Това да убиеш дърваря ли? 674 01:09:18,833 --> 01:09:20,792 - Само за лов. 675 01:09:21,167 --> 01:09:24,500 Мъжете никога не трябва да убиват мъже. 676 01:09:24,667 --> 01:09:25,917 Забранено 677 01:09:26,083 --> 01:09:29,625 - Вчера заплашихте те с пистолет, нали? 678 01:09:29,792 --> 01:09:32,125 - Това беше тренировъчен удар. 679 01:09:32,292 --> 01:09:34,208 В метода нямаше отрова. 680 01:09:36,917 --> 01:09:38,750 - Трябваше да ги убиеш. 681 01:09:39,625 --> 01:09:42,547 - Добилонг ​​блесна от гняв. 682 01:09:43,167 --> 01:09:46,333 Насилието никога не трябва да се отговори с насилие. 683 01:09:47,167 --> 01:09:49,375 Никога. 684 01:09:49,542 --> 01:09:53,458 - История, публикувана от младо момиче тази вечер В социалните мрежи се вдигна много шум. 685 01:09:54,458 --> 01:09:57,333 Видео на булдозер от фирмата Показва "Green Forest Company". 686 01:09:57,500 --> 01:09:59,208 Кой унищожава лагер. 687 01:09:59,375 --> 01:10:02,917 Докато номадите гледат безпомощно. 688 01:10:03,083 --> 01:10:05,757 Тази история стана вирусна и... 689 01:10:05,931 --> 01:10:06,723 - Къде? 690 01:10:07,292 --> 01:10:08,833 Нямате ли нещо да ми кажеш? 691 01:10:10,142 --> 01:10:11,221 - Не, не, защо? 692 01:10:11,306 --> 01:10:12,889 - Дай ми телефона си. 693 01:10:13,250 --> 01:10:15,966 - Лично имущество. - Моля, дайте ми телефона си. 694 01:10:16,958 --> 01:10:20,750 - Е, добре, но обещай да не се ядосвам. 695 01:10:20,917 --> 01:10:22,250 обещаваш ли 696 01:10:22,417 --> 01:10:23,792 - Обещавам. 697 01:10:30,208 --> 01:10:31,667 Парола? 698 01:10:33,500 --> 01:10:35,542 - Твърде стар си, за да разбереш. 699 01:10:40,750 --> 01:10:42,417 - Уау! 700 01:10:42,583 --> 01:10:45,208 И накрая, светът реши да се присъедини към нас. 701 01:10:45,375 --> 01:10:49,292 Вече никой не може да ни заплаши. окей Вашата дъщеря е звезда в социалните медии, 702 01:10:49,458 --> 01:10:52,583 Кой съди премиера Фирмата на министъра. 703 01:10:52,750 --> 01:10:54,667 Това ще е водещата новина! - Не! 704 01:10:54,833 --> 01:10:58,333 не! Няма начин. той спечели да завърши като майка си. 705 01:11:04,750 --> 01:11:07,708 - Да не е бил изяден от леопард? 706 01:11:11,708 --> 01:11:13,208 - Защо никой не отговаря? 707 01:11:22,708 --> 01:11:24,250 - Редобилон. 708 01:11:25,083 --> 01:11:27,333 Майка ти се казваше Редобилунг. 709 01:11:28,250 --> 01:11:29,792 Той беше свободен. 710 01:11:30,667 --> 01:11:33,167 Свободен и див като леопард. 711 01:11:35,292 --> 01:11:37,083 когато си роден, 712 01:11:37,250 --> 01:11:40,208 Живеехме заедно в гората. 713 01:11:40,875 --> 01:11:42,042 Щастлив. 714 01:11:42,917 --> 01:11:44,125 И тогава... 715 01:11:45,458 --> 01:11:47,250 Мина път. 716 01:11:48,417 --> 01:11:49,958 добре, 717 01:11:50,125 --> 01:11:52,000 С Лики Бая 718 01:11:52,167 --> 01:11:53,625 и Лики Кели, 719 01:11:53,792 --> 01:11:56,417 Решихме да направим изкоп. 720 01:11:56,583 --> 01:11:59,167 Но полицията ни хвърли в затвора. 721 01:11:59,625 --> 01:12:01,583 А хората от компанията.... 722 01:12:01,750 --> 01:12:04,125 Дойдоха да секат дървета. 723 01:12:06,875 --> 01:12:09,083 Но жените ни искаха друго. 724 01:12:17,125 --> 01:12:18,583 Те ги спряха. 725 01:12:21,756 --> 01:12:23,958 Това ги подлуди. 726 01:12:26,958 --> 01:12:28,167 -И? 727 01:12:42,958 --> 01:12:46,375 - На следващия ден телата им са намерени в реката. 728 01:12:54,708 --> 01:12:56,583 Защо ме излъга? 729 01:12:59,250 --> 01:13:01,292 - За да те защитя, скъпа моя. 730 01:13:01,458 --> 01:13:03,041 - попитах баща ми. 731 01:13:05,388 --> 01:13:06,805 Ти си просто страхливец! 732 01:13:11,292 --> 01:13:13,000 - Прости ми, скъпа. 733 01:13:17,625 --> 01:13:19,292 - Е, ти работиш за тях. 734 01:14:29,750 --> 01:14:32,208 лека нощ скъпа моя имайте сладки сънища. 735 01:14:40,875 --> 01:14:42,375 съжалявам 736 01:14:46,708 --> 01:14:48,583 Хей, Спукана котка. 737 01:14:49,125 --> 01:14:51,333 - Мир? хей! 738 01:14:53,417 --> 01:14:56,042 - Не искаш ли да отида отново на училище? 739 01:14:56,958 --> 01:14:59,250 Вземи раницата си и ме последвай. 740 01:15:18,792 --> 01:15:23,208 Откраднал ли си на дядо стрела за арбалет? Ние не ги използваме. 741 01:15:23,375 --> 01:15:24,458 Освен за собствената ни защита. 742 01:15:28,458 --> 01:15:30,125 - Какъв е планът? 743 01:15:30,292 --> 01:15:31,750 - Ти пазиш. 744 01:15:31,917 --> 01:15:35,208 Ако се събудят... - Защо да пазя? 745 01:15:35,958 --> 01:15:39,292 - Бъдете внимателни, Вместо да задаваш глупави въпроси. 746 01:15:48,500 --> 01:15:50,042 да 747 01:15:53,125 --> 01:15:54,417 - какво правиш 748 01:15:55,042 --> 01:15:56,792 - Дай ми портфейла си. 749 01:16:02,125 --> 01:16:03,167 - Ти луд ли си? 750 01:16:03,333 --> 01:16:05,792 Ако направите това, те ще ни смажат. 751 01:16:05,958 --> 01:16:07,750 - Съсипват всичко. 752 01:16:08,750 --> 01:16:12,250 -Бахамските острови? -Насилието не е решение. 753 01:16:12,417 --> 01:16:13,708 - Дай ми го. - не 754 01:16:13,875 --> 01:16:15,000 - Побързайте! 755 01:16:23,000 --> 01:16:24,292 Села, побързай! - Не! 756 01:16:24,458 --> 01:16:25,292 - Дай ми го. 757 01:16:25,458 --> 01:16:27,417 - Стига! - Остави го! 758 01:16:32,995 --> 01:16:33,840 Оши. 759 01:16:35,375 --> 01:16:37,125 О, скъпа моя. 760 01:16:39,774 --> 01:16:40,514 Мир. 761 01:16:41,333 --> 01:16:43,000 Ела при мама. 762 01:16:43,167 --> 01:16:45,458 - Не, не слушай! 763 01:16:48,000 --> 01:16:51,151 Добилонг, моля те, не прави това. 764 01:16:52,875 --> 01:16:54,583 да - Не! 765 01:16:56,250 --> 01:16:57,708 Боже мой! 766 01:16:58,250 --> 01:16:59,708 Боже мой! 767 01:17:00,292 --> 01:17:01,833 върни се! 768 01:17:09,083 --> 01:17:11,125 О, слез долу! 769 01:19:14,750 --> 01:19:15,875 седем! 770 01:20:00,333 --> 01:20:01,958 скъпа моя… 771 01:20:09,792 --> 01:20:11,583 Обърках всичко. 772 01:20:12,667 --> 01:20:14,458 Не исках да те нараня. 773 01:20:14,625 --> 01:20:16,083 извинете ме 774 01:20:45,375 --> 01:20:48,083 Побързай, върви. Присъединете се към новото си семейство. 775 01:20:48,250 --> 01:20:50,042 - Хей, момчета! Насам! 776 01:20:50,208 --> 01:20:51,667 - Побързай, качи се горе. 777 01:20:51,833 --> 01:20:52,935 Сега! 778 01:20:58,000 --> 01:20:59,917 - Момиче, не мърдай. 779 01:21:00,708 --> 01:21:02,958 - Това е моята гора. Върни се назад. 780 01:21:05,458 --> 01:21:07,667 - Вашата гора? - Гората на моите предци. 781 01:21:08,333 --> 01:21:10,208 Вие сте тук без тяхното разрешение. 782 01:21:11,250 --> 01:21:12,875 аз се оплаквам. 783 01:21:15,792 --> 01:21:16,958 - Хей, момчета, 784 01:21:17,125 --> 01:21:19,833 Той ни моли да си тръгнем. 785 01:21:20,000 --> 01:21:21,708 Защото сме в тяхната къща. 786 01:21:25,333 --> 01:21:28,048 Вие наистина не знаете на чия страна си. 787 01:21:28,708 --> 01:21:32,708 Направо съм в милицията. Давам нареждания от министър-председателя. 788 01:21:32,875 --> 01:21:35,083 Вечерям с дъщеря му тази вечер. 789 01:21:35,250 --> 01:21:36,542 Алис. 790 01:21:36,609 --> 01:21:38,167 Сега, Блис. 791 01:21:38,708 --> 01:21:39,833 Съжалявам, хлапе. 792 01:21:40,002 --> 01:21:41,583 Ти не ми остави път. 793 01:21:41,607 --> 01:21:45,208 Знам, че това не ти харесва, Но бърз сертификат за речно гмуркане... 794 01:21:45,326 --> 01:21:48,606 Уредете това неопитно момиче. 795 01:21:48,833 --> 01:21:49,958 - Пусни се! 796 01:21:50,667 --> 01:21:52,500 Пусни го веднага! - Татко! 797 01:21:52,667 --> 01:21:56,532 - Ти няма да си подходящ за тези, Диваци. Имам револвер. 798 01:21:56,665 --> 01:21:58,132 И тези автоматични оръжия... 799 01:21:58,167 --> 01:21:59,375 Ах! 800 01:22:00,167 --> 01:22:01,292 О? 801 01:22:02,125 --> 01:22:02,958 помощ! 802 01:22:03,125 --> 01:22:05,167 помощ! 803 01:22:08,492 --> 01:22:09,654 - От майка ми. 804 01:22:12,542 --> 01:22:15,292 - Тренировъчен удар. Последно предупреждение. 805 01:22:15,458 --> 01:22:18,458 Това е по-малко опасно отколкото ухапване от комар. 806 01:22:19,750 --> 01:22:21,583 Този е пълен с отрова. 807 01:22:21,750 --> 01:22:23,208 - Самозащита. 808 01:22:23,375 --> 01:22:25,167 - Не знам как да чета, Знам как да броя. 809 01:22:27,625 --> 01:22:28,875 а... 810 01:22:30,250 --> 01:22:31,167 две... 811 01:22:33,875 --> 01:22:35,417 три... 812 01:22:37,083 --> 01:22:38,208 четири... 813 01:22:39,208 --> 01:22:41,667 - Ако бях на твое място, не бих не чакай твърде дълго. Пет... 814 01:22:42,750 --> 01:22:45,125 - Чухте ли какво каза? - Шест... 815 01:22:46,250 --> 01:22:47,333 седем... 816 01:22:47,500 --> 01:22:49,667 - Чакай! - Осем... 817 01:22:49,760 --> 01:22:52,542 - Предайте нашите поздрави на министър-председателя. 818 01:22:52,708 --> 01:22:55,250 - Момчета, чакайте! 819 01:23:05,125 --> 01:23:06,792 - Ти игра добре, Leakey Cat. 820 01:23:08,667 --> 01:23:10,625 - Игра добре, Добилонг. 821 01:23:21,625 --> 01:23:23,042 - Казва, че сме свободни. 822 01:23:59,083 --> 01:24:02,125 ♪ Всички викове на SOS ♪ ♪ (Даниел Балавоан) ♪ 823 01:24:02,681 --> 01:24:08,181 Превод и субтитри: Али Калан 824 01:24:08,542 --> 01:24:10,750 - Здравейте на всички дами и господа. 825 01:24:10,917 --> 01:24:15,207 Следвайки създадения гняв 826 01:24:15,460 --> 01:24:18,333 да 827 01:24:18,500 --> 01:24:22,000 Тази сутрин на разходка. 828 01:24:22,167 --> 01:24:23,708 Армията сложи оръжието си. 829 01:24:23,875 --> 01:24:27,333 И точно в този момент 830 01:24:27,978 --> 01:24:30,921 Сила и смелост 831 01:24:32,958 --> 01:24:36,542 ♪ -llll Като луд който хвърля празни бутилки ♪ 832 01:24:37,583 --> 01:24:40,958 ♪ - Хвърля се в морето и надеждите ♪ 833 01:24:41,125 --> 01:24:44,167 ♪ - Че можете да прочетете от тях ♪ 834 01:24:44,333 --> 01:24:48,083 ♪ - Помощ, написана с въздух ♪ 835 01:24:49,000 --> 01:24:52,167 ♪ Да ти кажа колко съм самотен ♪ 836 01:24:52,333 --> 01:24:56,625 ♪ Продължавам да рисувам пустиня с празно мастило, ♪ 837 01:24:58,000 --> 01:24:59,792 ♪ - И аз бягам ♪ 838 01:24:59,958 --> 01:25:02,125 ♪ Вкопчвам се в живота, Много съм решен ♪ 839 01:25:02,292 --> 01:25:05,083 ♪ Напивам се от шума ♪ 840 01:25:05,250 --> 01:25:08,333 ♪ Самотните хора около мен ♪ 841 01:25:08,500 --> 01:25:10,583 ♪ Като бръшлян, вързан за коса ♪ 842 01:25:10,750 --> 01:25:13,542 ♪ Без да знаете за вашите скрити страдание и скръб ♪ 843 01:25:13,708 --> 01:25:16,542 ♪ Думите, които изпращам ♪ 844 01:25:17,706 --> 01:25:17,800 .. 845 01:25:21,250 --> 01:25:23,958 ♪ Всички писъци, цялата помощ ♪ 846 01:25:24,125 --> 01:25:26,042 ♪ Те се разпръскват във въздуха, тихо ♪ 847 01:25:26,208 --> 01:25:29,167 ♪ Те оставят следа във водата, но ♪ 848 01:25:29,333 --> 01:25:33,417 ♪ Подовете им са друга красота, ♪ 849 01:25:35,458 --> 01:25:38,125 ♪ В капан в техния стъклен кораб ♪ 850 01:25:38,292 --> 01:25:40,292 ♪ Съобщенията се борят, безстрашни ♪ 851 01:25:40,458 --> 01:25:43,417 ♪ Но вълните ги връщат, безжизнен ♪ 852 01:25:43,583 --> 01:25:47,708 ♪ Покажи ми звездните камъни, на скалите, ♪ 853 01:25:52,417 --> 01:25:56,083 ♪ - И вдигнах парчетата стъкло ♪ 854 01:25:57,000 --> 01:26:00,250 ♪ Залепих всички части на място ♪ 855 01:26:00,417 --> 01:26:03,042 ♪ Всичко беше ясно, като водата на моретата ♪ 856 01:26:03,708 --> 01:26:07,083 ♪ Нищо не можеш направи за миналото, уви ♪ 857 01:26:08,417 --> 01:26:11,542 ♪ Трябва да променим героите, ♪ 858 01:26:11,708 --> 01:26:14,125 ♪ В свят, в който най-красивите неща ♪ 859 01:26:14,292 --> 01:26:16,292 ♪ Все още трябва да се направи, сега ♪ 860 01:26:17,375 --> 01:26:19,042 ♪ И бягам ♪ 861 01:26:19,208 --> 01:26:21,417 ♪ Вкопчвам се в живота, Много съм решен ♪ 862 01:26:21,583 --> 01:26:24,333 ♪ Напивам се от шума ♪ 863 01:26:24,500 --> 01:26:27,625 ♪ Самотните хора около мен ♪ 864 01:26:27,792 --> 01:26:29,833 ♪ Като бръшлян, вързан за коса ♪ 865 01:26:30,000 --> 01:26:32,875 ♪ Без да знаете за вашите скрити страдание и скръб ♪ 866 01:26:33,042 --> 01:26:35,833 ♪ Думите, които изпращам ♪ 867 01:26:40,583 --> 01:26:43,292 ♪ Всички писъци, цялата помощ ♪ 868 01:26:43,458 --> 01:26:45,375 ♪ Те се разпръскват във въздуха, тихо ♪ 869 01:26:45,542 --> 01:26:48,500 ♪ Те оставят следа във водата, но ♪ 870 01:26:48,667 --> 01:26:52,833 ♪ Подовете им са друга красота, ♪ 871 01:26:54,667 --> 01:26:57,375 ♪ В капан в техния стъклен кораб ♪ 872 01:26:57,542 --> 01:26:59,458 ♪ Съобщенията се борят, безстрашни ♪ 873 01:26:59,625 --> 01:27:02,625 ♪ Но вълните ги връщат, безжизнен ♪ 874 01:27:02,792 --> 01:27:06,958 ♪ Покажи ми звездните камъни, на скалите, ♪ 875 01:27:11,667 --> 01:27:14,375 ♪ Всички писъци, цялата помощ ♪ 876 01:27:14,542 --> 01:27:16,458 ♪ Те се разпръскват във въздуха, тихо ♪ 877 01:27:16,625 --> 01:27:19,625 ♪ Те оставят следа във водата, но ♪ 878 01:27:19,792 --> 01:27:23,958 ♪ Подовете им са друга красота, освен ♪ 879 01:27:25,917 --> 01:27:28,542 ♪ В капан в техния стъклен кораб ♪ 880 01:27:28,708 --> 01:27:30,625 ♪ Съобщенията се борят, безстрашни ♪ 881 01:27:30,792 --> 01:27:33,750 ♪ Но вълните ги връщат, безжизнен ♪ 882 01:27:33,917 --> 01:27:38,333 ♪ Покажи ми звездата камъни, върху скалите, ♪ 883 01:27:38,552 --> 01:27:46,147 ...малко помощ с AI машинен превод: janGOR